Lee Byung-hun talar um hnífa, vestra og stórfenglega sjö | EINKARI

Kóreska stórstjarnan Lee Byung-hun ræðir um að vinna með bandarískum stjörnum og hvað hann gerir í frítíma sínum sem Magnificent Seven fer á Blu-ray.

Lee Byung-hun talar um hnífa, vestra og stórfenglega sjö | EINKARI

Byung-hun Lee er kannski ekki nafn í Ameríku, en það mun örugglega breytast. Suður-kóreski leikarinn, fyrirsætan og söngvarinn er a megastjarna í Asíu. Hann byrjaði í kóresku sjónvarpi snemma á tíunda áratugnum áður en hann tók stökkið á hvíta tjaldið. Hlutverk hans var Joint Security Area árið 2000. Það skaut honum upp á stjörnuhimininn og varð tekjuhæsta myndin í sögu Kóreu.



Lee átti röð af asískum smellum áður en Hollywood kom til sögunnar. Hann lék ásamt Josh Hartnett í víetnömsku spennumyndinni I Come with the Rain árið 2009. Það hlutverk leiddi til ameríska frumraunarinnar sem rasssparkandi ninjan, Storm Shadow, í G.I. Joe: The Rise of Cobra. Heildarmyndin stóðst alls ekki væntingar, en Byung-hun Lee var áberandi. Hann var stórkostlegur sem Storm Shadow. Sú frammistaða sett vestrænir áhorfendur við tilkynningu um að miðasölukóngurinn í Kóreu væri að fara yfir.

Lee endurtók Storm Skuggi í 2013 G.I. Jói: Hefndaraðgerðir. Hann einbeitti sér eingöngu að Hollywood kvikmyndum og gerði Red 2 og Terminator Genisys í röð. Það var í viðtölunum fyrir Red 2 sem ég hitti hann fyrst. Ég hafði þegar verið aðdáandi amerískra verka hans, en varð agndofa þegar ég lærði hversu stór hann var erlendis. Hann talaði við túlk en var mjög ljúfur og gamansamur. Það er frábært að sjá raunverulegan persónuleika leikara, sérstaklega þegar þeir eru þekktir fyrir að leika svona banvæna persónur.

Stærsta hlutverk Byung-hun Lee í Hollywood kom í september síðastliðnum Antoine Fuqua stjörnum prýdd endurgerð af The Magnificent Seven . Hann lék meðal annars Billy Rocks, hnífakastfélaga Ethan Hawke. Lee átti aftur skjáinn með hráu líkamlegu frammistöðu sinni. The Magnificent Seven er frumsýnd á DVD í vikunni. Vinsamlegast sjáðu hér að neðan viðtal okkar við Byung-hun Lee. Hann ræðir erfiðleikana við tökur á The Magnificent Seven og vinnur með þeim stjörnuleikari , og hvað stórstjarna gerir til að slaka á í frítíma sínum.

Hafðir þú séð upprunalega sjöunda áratuginn vestra áður en þú lékst í endurgerðinni?

Byung-hun Lee: Þegar ég var ungur krakki var faðir minn mikill aðdáandi Hollywood kvikmynda. Hann lét mig horfa á kvikmyndir með sér og hann útskýrði söguna og persónurnar fyrir mér. Svo já, ég horfði á 60's útgáfuna af Magnificent 7.

Ertu aðdáandi vestrænnar tegundar? Eða var þetta alveg nýtt svæði fyrir þig?

Byung-hun Lee: Ég var aðdáandi vestra þegar ég ólst upp. Sérhver strákur vildi fara á hestbak og vera kúreki. Það eina sem var nýtt var að gera Hollywood útgáfu af vestra.

Hvernig var að vinna með leikstjóranum Antoine Fuqua? Hvernig var leikstjórnarstíll hans frábrugðinn fyrri reynslu þinni?

Byung-hun Lee: Það var frábært að vinna með Antoine! Hann er mjög hæfileikaríkur og veit alveg hvað hann vill. Ég held að hann hafi svipaðan stíl og kóreskir leikstjórar. Hann talar mikið við leikarana um hlutverk þeirra eða ákveðnar senur. Hann hefur örugglega mikla framtíðarsýn og er óhræddur við að fara eftir því sem hann vill.

Þú varst með stjörnusveit í þessari mynd. Hvernig var að leika með Denzel Washington, Chris Pratt og Ethan Hawke?

Byung-hun Lee: Það var frábært að vera hluti af svona frábærum leikarahópi. Denzel og Ethan eru goðsagnakenndir leikarar sem mig hefur alltaf langað til að vinna með. Chris er einn heitasti leikari heims. Það var ánægjulegt að vinna með þeim og kynnast þeim.

Hver var erfiðasta atriðið þitt?

Byung-hun Lee: Erfiðasta atriðið er líklega skotgrafasenan. Ég þurfti að sprengja dínamítið og hlaupa út og nota byssuna mína og hnífa í höndunum til að berjast. Það var erfitt líkamlega og andlega.

Lýstu uppáhalds deginum þínum á settinu?

Byung-hun Lee: Uppáhaldsdagurinn minn á settinu var líklega í Santa Fe. Það var við tökur á atriðinu þar sem við förum og gerum árás á dýnamít Bogue. Veðrið var með besta móti og Antoine var að spila klassíska vestræna tónlist. Umhverfið og allt var fullkomið.

Karakterinn þinn er mjög líkamlegur og hæfileikaríkur með hnífa. Lýstu undirbúningi þínum fyrir að spila Billy Rocks.

Byung-hun Lee: Til að geta spilað Billy Rocks þurfti ég að þekkja hvata hans. Hvert markmið hans í lífinu var og hvaðan hann kom. Auðvitað var mikið um líkamlega þjálfun að ræða eins og hestamennsku og byssuvinnu. Ég vann líka mikið við að kasta og nota hnífana. Það var mér ekki framandi en fyrir hvert hlutverk er stíllinn mjög mismunandi. Ég held að við vildum vera eins raunsæ og hægt var í öllum senum.

Þú ert stórstjarna í asískri kvikmyndagerð. Ertu oft þekktur í Ameríku? Hver er uppáhalds Ameríska borgin þín?

Byung-hun Lee: Ég held að mestu leyti að fólk þekki mig í Ameríku. Stundum veit fólk að ég er leikari en er ekki alveg viss um hvað ég hef verið í. Ég held að það sé farið að breytast.

Hvert væri draumahlutverkið þitt í Hollywood?

Byung-hun Lee: Draumahlutverkið mitt væri að leika kóreska hetju í Hollywood ofurhetjumynd.

Hver er stærsti munurinn á því að gera asískar og Hollywood myndir?

Byung-hun Lee: Stærsti munurinn er augljóslega tungumál og menning. Framleiðslulega séð er það mjög svipað nema forframleiðsla í Hollywood er lengri en í Asíu. Í Asíu, sérstaklega Kóreu, er raunverulegt framleiðslutímabil lengra en forframleiðsla.

Hvaða verkefni ertu að vinna að núna?

Byung-hun Lee: Ég er nýbúinn að klára tvö kóresk verkefni, „Master“ og „A Single Rider“. Þeir koma báðir út í lok þessa árs. Ég er að taka upp nýja mynd, 'Namhansansung' sem kemur út á næsta ári.

Það er verðlaunatímabil. Segðu okkur mynd eða tvær sem þú sást árið 2016 sem þér líkaði mjög við?

Byung-hun Lee: Það eru svo margar frábærar myndir út. Því miður hef ég verið svo upptekinn að ég hef ekki getað horft á allt ennþá. Ég ætla að komast að því þegar töku- og kynningaráætlunin mín hægist á.

Segðu okkur eitthvað um áhugamál þín fyrir utan leiklist. Hverjar eru nokkrar af uppáhalds athöfnunum þínum?

Byung-hun Lee: Þegar ég er ekki að vinna finnst mér gaman að fylgjast með kvikmyndum sem ég hef ekki getað horft á. Fyrir utan það finnst mér gaman að æfa, spila golf og hanga með vinum.

Hvernig heldurðu þér í formi fyrir hlutverkin þín? Hver er æfingarútínan þín?

Byung-hun Lee: Ég hef í rauninni enga rútínu til að æfa nema það sé nauðsynlegt fyrir hlutverkið sem ég er að leika. Ég reyni venjulega að borða rétt og hreyfa mig þegar ég hef tíma.

Ertu með góðgerðarsamtök eða málefni sem þú vilt segja áhorfendum okkar frá?

Byung-hun Lee: Ég er í sambandi við stofnun sem heitir Green Umbrella. Það er góðgerðarstarf fyrir börn.

Frá Sony Pictures, The Magnificent Seven er nú fáanlegt á Blu-ray og DVD í dag. Með bænum Rose Creek undir banvænni stjórn iðnrekandans Bartholomew Bogue, njóta örvæntingarfullir borgarbúar vernd gegn sjö útlaga, hausaveiðurum, fjárhættuspilurum og leigðum byssum - Sam Chisolm, Josh Farraday, Goodnight Robicheaux, Jack Horne, Billy Rocks, Vasquez og Rauð uppskera. Þegar þeir undirbúa bæinn fyrir ofbeldisfulla uppgjörið sem þeir vita að er að koma, finna þessir sjö málaliðar sig að berjast um meira en peninga.